ich hoffe auf ihre zustimmung. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Alfapass bittet Sie , diese Datenschutzerklärung sorgfältig zu lesen, damit Sie über Ihre Rechte und deren Ausübung ausreichend informiert sind. nl Hopende u voldoende te hebben geïnformeerd. De zin “hopende hiermee voldoende te hebben geïnformeerd” wordt meestal aan het einde van een e-mail of brief geplaatst, net voor de afsluitende groet. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Esther Klantenservice medewerker [email protected] Heeft op 18 juli 2019 om 00:09 geantwoord. Hopende u hiermee voldoende te hebben geholpen. Advertentienummer: m2048967293. Aan de overkant al ter hoogte van mijn huis, aan mijn zijde enkele tientallen meters van mij af. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Auteur ontevreden klant KPN Datum 2023-05-22T08:07Z. We hope to have informed you correctly. Klassieke voorbeelden van een slotzin Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. i hope to have informed you sufficiently. Ze zijn al lang bezig in mijn straat. Last Update: Usage Frequency: 1. DHL Parcel E-care. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. ik hoop u duidelijk te hebben gemaakt dat deze twee hand in hand gaan. Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en een passend voorstel te hebben gedaan in deze wereldwijde vervelende situatie en gaan ervan uit u gezond en wel zo snel mogelijk te mogen verwelkomen. In principe is er weinig aan te merken op afsluitende zinnen als ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ of ‘In afwachting van uw reactie’, maar voor een spetterende indruk mag het wat ons betreft wel wat sprankelender. Hopende u hiermee voldoende te hebben. Geef een terugblik waarin je kort samenvat wat je hebt verteld in je brief of e-mail. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ) en "mocht dat nodig blijken" (persberichten van september en oktober). Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa DHL Parcel E-care. Hoe schrijf je een beleefde mail?“Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd” is een zin die wordt gebruikt om aan te geven dat de schrijver alle relevante informatie heeft verstrekt die de ontvanger nodig heeft. Op grond van de adviezen kiest u het scenario. DE GROOTSTE KLACHTENSITE VAN NEDERLAND. Meld Misbruik. Wij hebben u uitgebreid geïnformeerd over hetgeen onder onze verantwoording valt en hebben dat inmiddels ook gerepareerd. De tekst wordt vlotter wanneer u deze herschrijft met 'heeft. ik hoop u daar te zien. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben 14 oktober 2016, 12:33 Column Eén van de meest irritante dingen van het internet-tijdperk is dat overal je vraag kwijt kunt, maar dat je zelden een response krijgt met een nuttig antwoord . i hope to have informed you sufficiently. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. i hope to have informed you sufficiently. 9 reviews. ‘Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest’ of ‘Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest’ zijn prima, formele manieren om je brief of e-mail mee af te sluiten. Want je vertrouwt ergens óp. Contextual translation of "hopend u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben" into English. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. expecting to have informed you we remain. Bekijk de voorbeeld klachtenbrieven: Klachtenbrief. “In afwachting van uw spoedige reactie. Engelsen sluiten een formele brief of mail meestal ook af met een laatste zin. Schrijftips voor zakelijke brieven. Naar verwachting zal dit vandaag of morgen gebeuren. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. i hope that this clarifies the issue. Laatste Update: 2018-02-13. Met vriendelijke groet, Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. Deze slotgroet past in vele situaties en wordt altijd als beleefd ontvangen. Bekijk alle. hopende u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Maandag 24 januari bestaat niet (was 23ste) en is al lang voorbij. Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Redactie. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. We hebben een nieuwe sluitingstijd. i hope to have informed you sufficiently. Het is toch van de gekke dat een organisatie niet in staat is om 7 weken achter elkaar de folders niet kan bezorgen. Met vriendelijke groet, Spotta Klantenservice. Meld aan Marktplaats. hij schijnt innerlijk zo voldoende aan zichzelf te hebben. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, Last Update: 2018-02-13. Last Update: 2019-01-08. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. reminder n. In de meeste gevallen kunt u voor zakelijke brieven en e-mails de volgende formules gebruiken. N. Via e-mail hebben wij u de contactgegevens van onze monteur gestuurd. i hope to have informed you sufficiently. in het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd. hoping to have been of service to you. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. ' Laat zo’n slotformule weg. Bekijk alle. von daher scheint die kommission einen vertretbaren kompromiß gefunden zu haben. Met vriendelijke groet, Team RDS. ”. hij schijnt innerlijk zo voldoende aan zichzelf te hebben. Het rendement is 77% a 80% volgens de tabel van destijds. Zakelijk Schrijven · January 23, 2020 · Follow. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. De schrijver gaat er dan van uit dat de ontvanger overtuigd. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. More. Referentie: Anoniem. . Met vriendelijke groet, WaterbedkampioenNederlands. ik hoop dat ik de situatie hiermee voldoende heb verduidelijkt. Hopende u hiermede voldoende geïnformeerd te hebben, uiteraard. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. AutoCAD 2024 for MAC € 149,00. Laatste Update: 2022-06-27. Alle klachten die gemeld zijn door Gradatje. Quality: Reference: Anonymous. DE GROOTSTE KLACHTENSITE VAN NEDERLAND. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hoe moet je een excuusbrief schrijven? Om een echt goede excuusbrief te. Last Update: 2022-06-27. We zullen ons zo snel (spoedig) mogelijk bij u melden / contact met u opnemen. Laatste Update: 2022-06-02. Ik kijk ernaar uit om van u te horen. Een waterpolofestijn waar IEDEREEN aan mee kan doen. Er zijn een aantal vergelijkbare varianten van deze afsluiting zoals: Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd. geïnteresseerde. Mocht u nog vragen hebben, dan kunt u contact opnemen met afdeling Personeelszaken, op telefoonnummer 0000000000. Hopende op uw begrip en u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Uiteraard verbruiken 2 verwarmingen meer dan 1, maar elke verwarming hoeft ook maar de helft van het water te verwarmen. We zijn u in de toekomst graag weer van dienst. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Laatste Update: 2022-06-27. Deze beoordeling is door de beoordelaar gewijzigd. we trust that we have provided you with sufficient information. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ik zie uw reactie graag tegemoet. ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd. geïntegreerd circuit. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Engels. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. 8. we trust that we have provided you with sufficient information. Het wordt vaak gebruikt nadat alle relevante informatie of antwoorden op vragen zijn gegeven. En hoe u die het beste kunt doorgeven. Dutch term or phrase: Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. hoping to have been of service to you. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. ik vertrouw erop u hiermee van dienst te zijn. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. 19. nous espérons vous rendre service. Uiteraard kan een vraag ook afdoende worden beantwoord. Wir sind in Zukunft gerne wieder für Sie da. Ik begrijp dat u een klacht heeft over een onjuiste niet-thuis melding. 2006Gewijzigd: 26 mei 2021. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. ik hoop dat uw vragen hiermee zijn beantwoord. Hopende u hierbij voldoende te hebben geinformeerd. Dit advies is als volgt. De afgelopen 12 maanden beoordeelde (n) 1240 consument (en) de klachtenafhandeling. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. i hope this has provided sufficient information and clarification. Ich werde Ihnen diesen Termin per E-Mail bestätigen. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. j'espère que cela vous a suffisamment aidé. hopende u hiermee voldoende te hebben. Andere resultaten. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. We hebben eerder een live chat op ons website beschikbaar maar we hebben besloten om dat niet meer te doen. Gebruiksfrequentie: 2. genoeg, toereikend. U weegt daarbij het veiligheidsbelang van de gaswinning af tegen (alleen) het veiligheidsbelang van de leveringszekerheid, op basis van een goede onderbouwing van beide belangen. Om uw e-mail goed te kunnen registreren hebben wij een aanvulling op. 9 2023 € 199,00. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. ik hoop dat dit u voldoende overzicht geeft over de inhoud van het ontwerp dat voor u ligt en dat u het zult kunnen goedkeuren. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. Antwoorden (2) Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hierbij voldoende te hebben geinformeerd. We vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. Gepost door Customer Support op Beste John, Bedankt voor uw vraag! Wanneer de stabilisatiematten verschoven zijn. Hopende u hiermee voldoende te hebben geinformeerd, Met vriendelijke groeten, Jacky, klantenservice NorelliVermijd versleten en non-informatieve standaardformuleringen als ‘Naar aanleiding van uw brief van 5 mei kunnen wij u het volgende mededelen’ en ‘Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd tekenen wij’. Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd kan in verschillende talen worden vertaald. Daar is een button om uw klacht in te dienen. Beste mensen, Wij hebben een. J'espère une réaction positive de votre part. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Meer van Online software. Onze praktijk is sinds 1 september 2023 gesloten. Meld aan Marktplaats. “ Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. 21:00 in plaats van 21:30. Katrien Janssens en Farida Barki ademen duidelijke taal. Mocht u vragen hebben kunt u altijd contact met ons opnemen via nummer: 0900 -3344001 (kies voor optie 1). Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Live. We hebben eerder een live chat op ons website beschikbaar maar we hebben besloten om dat niet meer te doen. Nous espérons que vous comprenez notre position. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa DHL Parcel E-care. Quality: Reference: Anonymous. Meld misbruik 1 reactie. Advertentienummer: m2049032546. . Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. i hope i have informed you enough. i hope we helped you and sufficiently informed to have. De bezorger wordt hier dan ook op aangesproken. Bij een duo matras (zoals bij u) kunt u het flesje verdelen over de 2 matrassen, ongeveer de helft in het ene en ongeveer de helft in het andere matras. We trust to have informed you sufficiently. Met warme groet, Javen Brouwer Uitvaart24. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Er staat er niet bij waarop je vertrouwt. Mochten er nog verdere vragen zijn dan kunt u een mail sturen naar. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ” “Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ik dank u voor uw begrip in deze kwestie. Met vriendelijke groet, Naam afzender. Het doel van deze zin is om de ontvanger gerust te stellen dat alle benodigde informatie is. Sluit zakelijke brieven en e-mails met een gepaste slotgroet af. Het doel van de uitsmijter is om de tekst samen te vatten en de lezer aan te. Laatste Update: 2019-01-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit. En als je hopende wilt gebruiken schrijf: Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik. Laat de slotgroet altijd goed corresponderen met de aanspreking: bij een formele aanspreking hoort geen informele slotgroet, en omgekeerd. Deze alinea is bedoeld om het doel van je brief kernachtig samen te vatten. Vertalingen in context van "we vertrouwen erop u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" in Nederlands-Duits van Reverso Context: Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen Vervoegen Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. hopende u hiermee van dienst te zijn. Categorieën Beleid en implementatie, Nieuw op de site. Engels. We hebben u voldoende te. Tevens doen wij u hierbij onze maandstaten toekomen. EPLAN Pro Panel 2. Alfapass verzoekt u vriendelijk om deze privacyverklaring goed door te nemen opdat u op voldoende wijze geïnformeerd bent over uw rechten en hoe u deze kan uitoefenen. ik hoop u daar te zien. Wij hebben contact opgenomen met MediaMarkt Rotterdam Centrum en de status van uw klacht bij hen opgevraagd. Human translations with examples: notification letter. Alfapass verzoekt u vriendelijk om deze privacyverklaring goed door te nemen opdat u op voldoende wijze geïnformeerd bent over uw rechten en hoe u deze kan uitoefenen. i hope i have informed you enough. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. hoping to have been of service to you. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. . 9. Nederlands. Vervang deze eens door de moderne variant: Uw antwoord zie ik graag tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vertaling Engels. u wordt verondersteld deze gelezen te hebben en u hiermee akkoord verklaard te hebben bij het maken van de reservatie. Kwaliteit: hopelijk gaat u hiermee akkoord. Hoping to have informed you sufficiently , we wish you happy News Agenda Archive Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Gebruiksfrequentie: 1. j'espère vous avoir montré que l'une ne va pas sans l'autre. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Daarnaast, je hebt de bestelling op 16/11 om 21:17 geplaatst. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Dit is mogelijk met een impulsdrukker 1x maak contact. Meer van Online software. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. Wat ik kan doen om u tegemoet te komen is u twee gratis producten uit ons assortiment aan te bieden. Dus je schrijft die brief, hij is. Op basis van globaal 1000 m3 gasverbruik/jaar gaat door het rendement van 80% ca. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te. Contextual translation of "hopend u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" into English. Info. UPS heeft een oplospercentage van 100%. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Last Update: 2019-01-08 Usage Frequency: 1 Quality. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. We trust that we have informed you to the best of our abilities and hope for the understanding in this situation. Wij vertrouwen erop dat wij u hiermee voldoende geinformeerd hebben aangaande de komende release. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Mocht uw huidige verwarming nog goed functioneren en u wilt deze behouden, dan is de. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Schrijf niet: 'I. Begin je zakelijke brief nooit met ‘Ik’ of een tijdsbepaling. De schrijfwijze is niet altijd helder: wat schrijf je los en wat komt aan elkaar? Hieronder geven we je een uitleg. Info. Een veilige optie om je Franse e-mail af te sluiten is Meilleures salutations. herinnering translation | Dutch-English dictionary. In afwachting van uw reactie. hoping to have enough with you. “. Ik zie uw antwoord met belangstelling tegemoet. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. . AutoCAD 2024 for MAC € 149,00. 6. Mark. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. hoping to have been of service to you. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Walther Ploos van Amstel. Na de inhoud van de brief volgt de groet, daar wordt over het algemeen “Met vriendelijke groet” gebruikt. “Hopelijk heb ik u genoeg geïnformeerd en uw interesse. NL. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Geef een reden. Als u wil dat wij wederom voor herstel komen, zullen wij eventueel gemaakte kosten weer moeten berekenen. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en hopen dat u begrip heeft voor de situatie. Bekijk welke bedrijven in 2022 de meeste klachten hebben opgelost en een Klacht. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Plaats in winkelwagenHiermee hopen wij u voldoende te hebben geïnformeerd. Stap 1. Daarnaast zal ik een melding maken dat het servicepunt niet meer bestaat zodat deze uit onze systemen gehaald wordt. Stond jouw vertaling er niet tussen? Laat een reactie achter of check voorbeeldzinnen. Autodesk 3DS <ax 2024 € 159,00. Hopende u hiermee voor nu voldoende geinformeerd te hebben. Klassiek; Tegels; Tijdschrift; Mozaïek; Zijbalk; Snapshot; Tijdbalk; Aug. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Laatste Update: 2022-06-27. Hierbij houden wij rekening de werkelijke vergoeding die wij hiervoor ontvangen. De punt is niet uit en de komma is evenmin uit zicht. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Usage Frequency: 1. De naam van de afzender springt dan meteen in het oog. Contextual translation of "ik hoop u van dienst te zijn" into English. Alfapass vous prie de bien vouloir lire attentivement la présente déclaration de confidentialité afin que vous soyez suffisamment informé de vos droits et de la manière de. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentie Erop vertrouwend dat u volledig bent geïnformeerd, Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Wij hopen spoedig iets van u te vernemen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. “Zoals u ziet ben ik meer dan gekwalificeerd, graag word ik uitgenodigd voor een kennismakingsgesprek. Quality: Reference: Anonymous. Handtekening afzenderReference: Anonymous. geïnterpreteerd. . Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Home. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Mede namens de tripartiet partijen, Met vriendelijke groet, Corina Munts Bo Geboortezorg Esther van der Ark NBVK Ronald Kooistra ZN Ilse van Ee PFN翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. 144. Mag ik u hierover naderhand nog contacteren? J'espère que je pourrais vous contacter plus tard sur ce sujet. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. nl Awards 2022. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Bij voorbaat dank voor uw snelle reactie. Quality: Reference: Anonymous. Last Update: 2022-12-21. Misschien is het verstandig om bij herhaling van deze storingen het apparaat te vervangen? Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Bel of mail mij gerust als u nog vragen heeft. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. j' espère que cela clarifie la situation. NL. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Info. Zaterdag 6 januari 2024 wordt voor de 18e keer ons Oliebollentoernooi georganiseerd. Referentie: Anoniem. 050 313 00 64. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. I hope I have provided you with sufficient information for the time being. u wordt verondersteld deze gelezen te hebben en u hiermee akkoord verklaard te hebben bij het maken van de reservatie. Binnen 10 min klaar. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Overige advertenties van Online software. i hope i have informed you enough. Meest ergerlijke zin in zakelijke mails? Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Het is gebruikelijk om de naam van de afzender vooraf te laten gaan door één of meer witregels. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Voorbeelden van afsluitingen van een brief of mail zijn: Info. Nu is mijn pakket ergens afgegeven, alleen er kan niet verteld worden waar.